Політика конфіденційності

Чинна редакція: 26 квітня 2026 р. • Додаток: Day Off

1. Загальні положення

Day Off — це корпоративний (enterprise) мобільний додаток для обліку відсутностей співробітників (відпустки, лікарняні, відгули). Додаток розповсюджується виключно серед працівників компаній-клієнтів, які уклали відповідний договір з оператором додатка. Можливості самостійної реєстрації немає: облікові записи створюються адміністратором (HR) компанії-роботодавця.

2. Контролер і процесор даних

3. Які дані збирає додаток

Day Off зберігає в Cloud Firestore (Google) такі персональні дані:

КатегоріяПоляДжерело
Профіль співробітника email, повне ім'я, посада, відділ, дата початку роботи, роль Provisioning адміністратором (HR) через Google Sheets або панель адміністратора
Заявки на відсутність тип заявки (відпустка/лікарняний/збільшення квоти), дати, кількість годин, коментар, статус, історія схвалень Створюються користувачем у додатку
Баланс залишок годин відпусток і лікарняних, історія списань і нарахувань Розраховуються сервером на основі заявок і політики компанії
Технічні ідентифікатори Firebase Auth UID, FCM push-токен пристрою Створюються при першому вході в додаток

Додаток не збирає: геолокацію, контакти, фото, мікрофон, рекламні ідентифікатори, історію переглядів, дані для трекінгу між додатками.

4. Цілі обробки

Підставою для обробки є виконання трудового договору між користувачем і його роботодавцем, а також легітимний інтерес роботодавця в обліку робочого часу (ст. 6 п. 1(b) і 1(f) GDPR / ст. 11 Закону України «Про захист персональних даних»).

5. Передача третім особам

Дані передаються тільки технічним постачальникам, необхідним для роботи сервісу:

Дані не передаються рекламним мережам, аналітичним системам поведінкового трекінгу, брокерам даних чи іншим третім особам у комерційних цілях.

6. Термін зберігання

Дані зберігаються протягом дії трудового договору між користувачем і компанією-контролером, а також протягом строків, передбачених локальним законодавством для зберігання кадрових документів. Після припинення трудових відносин обліковий запис деактивується або видаляється адміністратором компанії.

7. Права суб'єкта даних

Відповідно до GDPR / ЗУ «Про захист персональних даних» користувач має право:

Реалізація прав: оскільки облікові записи створюються та керуються адміністратором (HR) компанії-роботодавця, для реалізації будь-якого з прав вище зверніться, перш за все, до HR-відділу свого роботодавця. У випадках, коли реалізація потребує технічних дій з боку процесора, ваш роботодавець зв'яжеться з нами за адресою dayoffbrander@branderstudio.com.

Видалення акаунту. Day Off є enterprise-додатком з обліковими записами, наданими роботодавцем (App Store Review Guideline 5.1.1(v), Google Play Workforce policy). Самостійне видалення акаунту через додаток не передбачено. Для видалення зверніться до адміністратора (HR) вашої компанії — він ініціює видалення вашого облікового запису з системи. Запит обробляється в розумний термін, як правило, протягом 30 днів.

8. Безпека

9. Діти

Day Off призначений виключно для повнолітніх співробітників компаній-клієнтів і не призначений для осіб віком до 16 років (ЄС) / 13 років (США). Додаток не збирає свідомо персональних даних дітей.

10. Зміни до політики

Ця політика може періодично оновлюватися. Дата чинної редакції вказана на початку документа. Про істотні зміни користувачі будуть повідомлені email-повідомленням і/або push-сповіщенням у додатку.

11. Контакти

З питань конфіденційності пишіть на: dayoffbrander@branderstudio.com